Serviços

Na t’works, fornecemos soluções especializadas de tradução e localização, impulsionadas pelo nosso compromisso com Global Understanding. Garantimos uma comunicação clara e eficaz que o liga perfeitamente a públicos globais.

Tradução

No panorama global interligado de hoje, uma comunicação eficaz é fundamental. A t’works permite que as empresas se conectem com os seus públicos em todo o mundograças a um conjunto abrangente de soluções linguísticas especializadas.

Tradução
Marketing e Comunicação Empresarial

Serviços de tradução de marketing e comunicação empresarial que ajudam a sua marca a estabelecer ligações a nível global, com transcrição e localização adaptadas a cada mercado.

Marketing e Comunicação Empresarial
Multimédia, Legendagem e Voz-off

Serviços de legendagem e voz-off de alta qualidade para tornar o seu conteúdo multimédia acessível e cativante em várias línguas e culturas.

Multimédia, Legendagem e Voz-off
Copywriting

Serviços de copywriting à medida que proporcionam conteúdo culturalmente relevante e persuasivo para públicos globais, reforçando a ligação à marca em todos os mercados.

Copywriting
Consultoria

Serviços de consultoria linguística à medida para ajudar as empresas a expandir-se globalmente, otimizando as estratégias de localização e garantindo o sucesso em todos os mercados.

Consultoria
Localização de Patentes

Serviços precisos e conformes de localização de patentes garantem que a sua propriedade intelectual é protegida em todas as jurisdições com processos seguros.

Localização de Patentes
Validação

Os serviços de validação especializados garantem a consistência e a qualidade da tradução, tornando o seu conteúdo isento de erros e pronto para os mercados globais.

Validação
Verificações de Nomes de Produtos e de Marcas

As verificações de nomes de produtos e de marcas garantem que os seus nomes são culturalmente adequados, juridicamente válidos e isentos de conotações negativas nos mercados globais.

Verificações de Nomes de Produtos e de Marcas
Localização de E-learning

Serviços de localização de e-learning que garantem que o seu conteúdo de formação é cativante e acessível em várias línguas, para uma experiência de aprendizagem perfeita em todo o mundo.

Localização de E-learning
Traduction automatique et IA dans les services linguistiques

Exploiter la puissance de l’IA et de la traduction automatique pour fournir des services linguistiques sur mesure et évolutifs, avec une post-édition experte pour un résultat précis et optimal.

Traduction automatique et IA dans les services linguistiques
Localização de Software

Os serviços completos de localização de software garantem que as suas aplicações e programas proporcionam uma experiência imersiva ao utilizador, adaptada a diferentes línguas e mercados.

Localização de Software
Localização de Websites e SEO

A localização de websites e as estratégias de SEO garantem que o seu conteúdo é totalmente otimizado e adaptado culturalmente aos mercados globais, impulsionando o envolvimento e a visibilidade.

Localização de Websites e SEO
Tradução Técnica

Serviços de tradução técnica certificados pela ISO que garantem precisão e conformidade para as indústrias de engenharia e automóvel, adaptados para atender aos padrões globais.

Tradução Técnica
Soluções de Conectividade

Integração perfeita de API e soluções de localização em tempo real que simplificam a transferência de conteúdo e automatizam fluxos de trabalho para uma entrega de conteúdo global e eficiente.

Soluções de Conectividade
Gestão de Terminologia

Soluções eficientes de gestão de terminologia que garantem uma comunicação consistente, alinhamento da marca e traduções exatas em todas as línguas.

Gestão de Terminologia
Transcriação

Serviços de transcriação criativos que adaptam a sua mensagem para que tenha um impacto autêntico no público global, mantendo a essência da sua marca.

Transcriação
Tradução SAP e Consultoria Linguística

Serviços especializados de tradução e consultoria SAP, utilizando ferramentas avançadas para garantir traduções precisas e sem falhas para sistemas SAP e implementações personalizadas.

Tradução SAP e Consultoria Linguística
Revisão

Serviços de revisão meticulosos que garantem que o seu conteúdo traduzido está isento de erros e aperfeiçoado, fornecidos por revisores nativos especializados.

Revisão
Interpretação

Serviços de interpretação profissional que oferecem soluções de comunicação em tempo real, garantindo uma comunicação clara e precisa entre línguas e indústrias.

Interpretação
DTP e Formatação

Serviços especializados de desktop publishing, isto é, edição assistida por computador, e formatação para garantir que os seus documentos estão perfeitamente formatados e culturalmente adequados para qualquer mercado-alvo.

DTP e Formatação

Vamos Criar Algo Incrível Juntos

Seja nosso parceiro e crie soluções linguísticas impactantes que impulsionam o seu sucesso global.

Cta Svg Test