Latest News

Ein neues Gewand für unsere Webseite

Wie Sie wahrscheinlich schon bemerkt haben, hat sich auf unserer Website einiges getan. Sie erstrahlt förmlich in neuem Glanz. Auch die Inhalte haben einen anderen Fokus: t’works als Dachgesellschaft, unter der sich ausgewählte Sprachdienstleister zusammengeschlossen haben.

Weiterlesen →

t’works ist ein One-Stop-Übersetzungsdienstleister, spezialisiert auf hochindividuelle und komplexe Aufträge. Das t’works-Expertenteam, bestehend aus Inhouse-Übersetzern, Korrektoren und Projektmanagern, unterstützt Sie bei Ihrer Internationalisierung. 

Full Service

Sprachdienstleistung
aus einer Hand

Language Services
  • muttersprachliche Inhouse-Spezialisten übersetzen in mehr als 50 Sprachen
  • Auswahl der Übersetzer, Korrektoren und Senior-Editoren nach Kenntnis, Erfahrung und Fachgebiet
  • feste Stammübersetzer und skalierbare Teams
  • Machine-Translation-Infrastruktur mit dediziertem Team für Post-Editing
Projektmanagement
  • eigenes Kundenportal für Anfragen, Angebote, Aufträge und Monitoring
  • feste Ansprechpartner im Projektmanagement mit Vertretung
  • 100%ige Diskretion und Festpreisangebote innerhalb kürzester Zeit sind für uns selbstverständlich.
Language Technology
  • serverbasierte CAT-Systeme: SDL Studio, Passolo, Multiterm, Across, MemoQ, qTerm, Memsource etc.
  • Terminologie- und Übersetzungsfreigabe sowie kundenseitiges Review über das Kundenportal
  • IT- und DTP-Abteilung übernimmt Fremdsprachenlayout, unterstützt bei Softwarelokalisierung und erarbeitet Lösungen für automatisierte Workflows

Kunden

Weltweit und branchenübergreifend

Der zufriedene Kunde hat für uns oberste Priorität. Für dessen Wünsche und Bedürfnisse haben wir stets ein offenes Ohr. Unser tägliches Handeln zeichnet sich durch pragmatisches unternehmerisches Denken, die Flexibilität eines Mittelständlers sowie Verantwortung und Fairness gegenüber Kunden, Mitarbeitern und unserer Umwelt aus.

Diese Kunden vertrauen bereits auf unsere Leistungen:

Facts & Figures

Mit 13 internationalen
Standorten hervorragend
aufgestellt

  • 13 Standorte in 6 europäischen Ländern
  • mehr als 130 Inhouse-Übersetzer und Korrektoren sowie mehr als 30 Projektmanager
  • Übersetzungen in mehr als 50 Sprachen und in vielen Fachgebieten
  • über 3000 Kunden weltweit über alle Branchen verteilt
  • t’works-Campus zur kontinuierlichen Weiterbildung unserer Mitarbeiter
  • eigenes Qualitätszentrum sowie Zertifizierung nach ISO 9001 und ISO 17100

Interesse?

Fordern Sie jetzt Ihr
unverbindliches Angebot an

jetzt anfragen