Revolucione os seus fluxos de trabalho de tradução com tradução potenciada por IA, gestão de terminologia integrada e revisão simplificada no país – tudo numa plataforma segura.
A comunicação global está a tornar-se complexa. Várias ferramentas de tradução, terminologia dispersa, coordenação infinita – tudo isto causa atrasos e aumenta os seus custos
E se houvesse uma maneira melhor?
O Portal da t'works unifica tudo: tradução potenciada por inteligência artificial, terminologia centralizada e fluxos de trabalho de revisão contínuos, tudo numa plataforma segura.
Work together in real time with in-country experts. my t’works pairs AI suggestions with shared termbases and guided review flows, reducing back-and-forth and keeping every market consistent, compliant, and ready to publish.
One solution. Unlimited global potential.
Transforme qualquer conteúdo instantaneamente utilizando IA que aprende com o vocabulário e as preferências de estilo exclusivas da sua empresa.
Simplifique os fluxos de trabalho de documentos com motores de IA que aproveitam as suas memórias de tradução existentes para obter resultados consistentes e alinhados com a marca.
Crie e mantenha uma única fonte de verdade para todos os termos aprovados, sincronizados automaticamente em todos os projetos de tradução.
Os assistentes de IA inteligentes adaptam o tom, o estilo e o contexto para corresponder às suas diretrizes específicas e às necessidades do público-alvo.
Atribua revisores com um clique, acompanhe os comentários em tempo real e atualize automaticamente a sua Memória de Tradução com as alterações aprovadas.
Ambiente certificado pela ISO 27001 e em conformidade com o RGPD. O seu conteúdo nunca sai dos nossos servidores seguros nem entra em contacto com serviços públicos de IA.
my.t-works is our self-service portal for routine translation tasks. For complex projects requiring specialized expertise (multi-layered content services, like SAP translation, patent localization, or multimedia content), our full-service teams remain available with the same quality standards you expect from t'works.
Ao contrário das ferramentas genéricas, o my.t-works aprende com a terminologia específica e as preferências de estilo da sua empresa. A nossa IA aproveita as suas Memórias de Tradução e bases de dados terminológicas para oferecer resultados consistentes e alinhados com a marca, que melhoram com o tempo.
Sim. Mantemos a certificação ISO 27001 e total conformidade com o RGPD. O seu conteúdo é processado no nosso ambiente seguro e nunca é carregado em nuvens públicas ou serviços de IA de terceiros — a mesma segurança de nível empresarial que protege os nossos clientes de tradução tradicionais.
Com certeza. O my.t-works importa facilmente as suas memórias de tradução e bases de dados terminológicas existentes, incluindo as de projetos anteriores da t’works. A plataforma baseia-se nos seus recursos linguísticos, em vez de começar do zero.
A configuração é rápida e intuitiva. A maioria das equipas traduz o conteúdo poucas horas após a criação da conta. Oferecemos o mesmo nível de apoio e formação para a integração que oferecemos para os nossos serviços tradicionais.
O my.t-works oferece pacotes mensais flexíveis com base nas suas necessidades de utilização, proporcionando uma poupança significativa nas traduções de rotina. Para projetos especializados que exigem linguistas especializados, continuamos a oferecer o nosso preço tradicional por palavra.
Streamline everything – from AI translation to in-country review – in one secure, intelligent platform.
