
Globale Unternehmen wählen t'works
Die globale Kommunikation optimieren: Der t'works-Vorteil
Die globale Kommunikation wird immer komplexer. Mehrere Übersetzungstools, verstreute Terminologie, endlose Koordination - das bremst Sie aus und treibt die Kosten in die Höhe.
Was wäre, wenn es einen besseren Weg gäbe?
Das t'works-Portal vereint alles: KI-gestützte Übersetzung, zentralisierte Terminologie und nahtlose Review-Workflows - alles auf einer sicheren Plattform.
Eine Lösung. Unbegrenztes globales Potenzial.

Alles, was Sie für eine nahtlose globale Kommunikation benötigen
1. Sofortige KI-Übersetzung:
Übersetzen Sie Text in Sekundenschnelle
Transformieren Sie alle Inhalte sofort mit KI, die aus dem einzigartigen Vokabular und den Stilpräferenzen Ihres Unternehmens lernt.
2. Mühelose Datei-Übersetzung:
Hochladen, übersetzen, liefern
Optimieren Sie Dokumenten-Workflows mit KI-Engines, die Ihre vorhandenen Translation Memories für konsistente, markengerechte Ergebnisse nutzen.
3. Terminologiemanagement:
Ihre Unternehmenssprache, zentralisiert
Erstellen und pflegen Sie eine einzige Datenbasis für alle unternehmensspezifischen Begriffe, die automatisch mit jedem Übersetzungsprojekt synchronisiert wird.
4. KI-gestützte Verbesserung:
Über die Übersetzung hinaus zur Perfektion
Intelligente KI-Assistenten passen Tonfall, Stil und Kontext an Ihre spezifischen Richtlinien und Zielgruppenanforderungen an.
5. Workflow zur Überprüfung im Zielland:
Gemeinsame Qualitätssicherung
Weisen Sie Reviewer mit einem Klick zu, verfolgen Sie das Feedback in Echtzeit, und aktualisieren Sie Ihr Translation Memory automatisch mit den genehmigten Änderungen.
Alles, was Sie für eine nahtlose globale Kommunikation benötigen
Alles, was Sie über my.t-works wissen müssen
my.t-works ist unser Self-Service-Portal für Routineübersetzungen. Für komplexe Projekte, die spezielles Fachwissen erfordern (wie mehrstufige Content-Services, SAP-Übersetzungen, Patentlokalisierungen oder Multimedia-Inhalte), stehen Ihnen unsere Full-Service-Teams mit den gewohnten Qualitätsstandards von t'works zur Verfügung.
Im Gegensatz zu generischen Tools lernt my.t-works von der spezifischen Terminologie und den Stilpräferenzen Ihres Unternehmens. Unsere KI nutzt Ihre Translation Memories und Terminologiedatenbanken, um konsistente, auf die Marke abgestimmte Ergebnisse zu liefern, die sich im Laufe der Zeit verbessern.
Ja. Wir sind nach ISO 27001 zertifiziert und erfüllen die Anforderungen der DSGVO in vollem Umfang. Ihre Inhalte werden in unserer sicheren Umgebung verarbeitet und niemals in öffentliche Clouds oder KI-Dienste von Drittanbietern hochgeladen - dieselbe Sicherheit, die auch unsere traditionellen Übersetzungskunden schützt.
Ganz genau. my.t-works importiert nahtlos Ihre bestehenden Translation Memories und Terminologiedatenbanken, einschließlich derjenigen aus früheren t'works-Projekten. Die Plattform baut auf Ihren Sprachkenntnissen auf, anstatt bei Null anzufangen.
Die Einrichtung ist schnell und intuitiv. Die meisten Teams übersetzen Inhalte innerhalb weniger Stunden nach der Kontoerstellung. Wir bieten dasselbe Maß an Einführungsunterstützung und Schulung wie bei unseren herkömmlichen Diensten.
my.t-works bietet flexible monatliche Pakete, die sich an Ihrem Bedarf orientieren und erhebliche Kosteneinsparungen bei Routineübersetzungen ermöglichen. Für spezialisierte Projekte, die fachkundige Linguisten erfordern, gilt weiterhin unser traditioneller Preis pro Wort.
Lassen Sie uns gemeinsam etwas Großes schaffen
Arbeiten Sie mit uns zusammen und entwickeln Sie gemeinsam mit uns wirkungsvolle Sprachlösungen, die Ihren globalen Erfolg fördern.

