українська
t'works supports Ukraine

Unser Beistand
für die Ukraine

Der Ukrainekrieg hat die Welt und insbesondere Europa sehr erschüttert. Die Konsequenzen bekommen wir alle direkt oder indirekt zu spüren. Doch am stärksten leiden die Menschen aus der Ukraine selbst. Wir von t’works sehen uns in der Pflicht alle vom Krieg geflüchteten Menschen mit den uns zur Verfügung stehenden Mitteln zu unterstützen.

Stellungnahme der t’works-Gruppe zum Krieg in der Ukraine

Übersetzung Ihrer ukrainischen Dokumente

Wir wollen Ihnen helfen und übersetzen für Sie zum Selbstkostenpreis! Wenn Sie nach Ihrer Flucht aus der Ukraine nach Deutschland sprachliche Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an uns. Wir übersetzen Ihre ukrainischen Dokumente und Urkunden, egal ob Schulzeugnis, Diplom, Führerschein, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde usw. alle beglaubigt und somit offiziell in deutschen Institutionen anerkannt.

Zögern Sie nicht uns anzuschreiben, gerne auch in ukrainischer Sprache, denn unsere Mitarbeiterin Inna Barmashenko spricht Ukrainisch- und auch Russisch oder nutzen Sie nachfolgendes Formular für ihre konkrete Übersetzungsanfrage.



Sie möchten als Ukrainisch-Übersetzer oder Dolmetscher arbeiten?

Wir haben Arbeit für Sie und möchten helfen! Kontaktieren Sie unser Vendor Management. Als international aufgestellter Sprachdienstleister haben wir natürlich auch Bedarf an freiberuflichen Übersetzern und Dolmetschern für die Sprachen Ukrainisch und Russisch.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Teil unseres Übersetzungspools sein möchten, füllen Sie das Formular aus und unser Team wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen.



t'works supports Ukraine

Наша підтримка
України

Війна в Україні сколихнула весь світ і особливо Європу. Всі ми відчуваємо прямо чи опосередковано наслідки цієї війни. Але найбільше страждають люди з України. Ми, співробітники  t‘works вважаємо своїм обов’язком підтримувати всіх людей, які рятуються від війни, всіма тими засобами, які є в нашому розпорядженні.

Зв'яжіться з нами

Особливо ми хотіли б використати досвід наших експертів. Наше зобов’язання як провідного постачальника послуг у сфері перекладу полягає насамперед у професійному розвитку та перекладу документів з української та російської мов.

Ми з нетерпінням чекаємо на співпрацю з усіма багатомовними професіоналами. Якщо ви зацікавлені в співпраці і хочете стати частиною нашого об‘єднання перекладачів, заповніть формуляр, і наші  менеджери зв’яжуться з вами.



Переклад ваших документів

Ми можемо запропонувати переклад ваших документів на особливо вигідних умовах.
Не зволікайте написати нам і зв’язатися з нашою україномовною та російськомовною співробітницею Інною Бармашенко.

ЗВ’ЯЖІТЬСЯ з Інною Бармашенко