Localization of medical and pharmaceutical texts

The European Union's new Medical Device Regulation (2017/745), or MDR, will become fully applicable in May 2021 and is expected to replace the existing Medical Device Directive (MDD) and Active Implantable Medical Devices (AIMD) Directives.

6 Steps to Make the Most of Your Translation Budget

You have a budget for translation and localization and must now plan how to get the most out of it. After many years in the translation business, we can tell you one thing with absolute certainty: Preparation is everything. An ill-prepared rollout or translation project can result in missing translations, mixed-language screens (in the case of software localization), inconsistent terminology, and multiple review cycles. But you can avoid much of this and still make the most of your budget. We’ll walk you through those steps in this article.

Our Group Enterprise Sales Manager

We are very happy here at the t’works group to welcome our new colleague Rodrigo Cristina, who has recently taken up his position as Group Enterprise Sales Manager. With 15 years’ language industry experience principally in enterprise business development and strategic account management, Rodrigo is joining us to help drive forward our commercial strategy and will focus on growing the t’works brand and building new partnerships.

Five Tips for Better Software Localization in 2021

Localization does not have to be an inconvenient after-thought when it comes to scoping your projects and setting your budget. We have five tips to help you create an efficient localization process that also reduces costs.

6 Steps to Preparing for a Software Localization Project

Scope Creep With Your Localization Project? We know that all projects begin with good intentions to stay on budget, but at t'works, we’ve become so highly skilled at project scoping that we give you the exact cost of the entire project.

What’s the Difference Between Translation and Localization?

A quick primer on the difference between localization and translation as it pertains to software development. Software companies localize their applications to come closer to speaking their end users’ language. Not only does that translate into higher rates of user adoption, but it will also translate into increased revenues.

Go to Top