t'works Language Services Provider

Jobs

Karriere
bei t’works

Die t’works Gruppe ist ein internationaler Sprachdienstleister mit Standorten in Deutschland, Österreich, England, Frankreich, Italien und den Niederlanden. Wir sehen uns als Full-Circle-Partner für unsere Kunden, der alle Themen rund um Contenterstellung und -lokalisierung anbietet. Neben kunden- und lösungsorientiertem Denken und Handeln, effizienten Prozessen, Technologie und einer dynamischer DNA, steht für uns der Mensch im Mittelpunkt.

Der zufriedene Kunde steht für uns an erster Stelle. Für seine Wünsche und Vorstellungen haben wir stets ein offenes Ohr und setzen unsere Dienstleistung stets verantwortungsvoll und kontrolliert um.

Eigenverantwortliches Arbeiten bei flachen Hierarchien steht bei uns im Vordergrund. Sind Sie ein Teamplayer, bringen gern eigene Ideen ein und haben schon Erfahrungen in der Sprach­dienst­leistungsbranche sammeln können? Wenn Sie Interesse haben, in unserem Team einen entscheidenden Beitrag zu leisten, erwarten wir gerne Ihre aussägekräftige Bewerbung für folgende Stellen:

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Leipzig, Geisenhausen, remote

KorrektorIn (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Leipzig, Geisenhausen, Edinburgh, remote

ÜbersetzerIn (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Berlin (hybrid/mobil)

Senior IT-Systemadministrator (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Leipzig, Geisenhausen, Schweinfurt, Berlin, Wien

Projektmanager (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: jedes t’works-Büro, remote oder hybrid

Vendor Manager (m/f/x)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Berlin (hybrid/mobil)

Sales Manager, Neukunden (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Berlin (hybrid/mobil)

Junior Sales Manager (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Lissabon (hybrid/mobil)

Junior Sales Manager (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Wien (hybrid/mobil)

Sales Manager, Neukunden (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Wien (hybrid/mobil)

Junior Sales Manager (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Lissabon (hybrid/mobil)

Sales Manager, Neukunden (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Paris (hybrid/mobil)

Sales Manager, Neukunden (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Standort: Paris (hybrid/mobil)

Junior Sales Manager (m/w/d)

Zur Stellenausschreibung

Du fühlst Dich angesprochen?

Für unsere Schwestergesellschaft EnssnerZeitgeist Translations GmbH suchen wir Verstärkung am Standort Schweinfurt.

  • Projektmanagement/-assistenz, Betreuung unserer Großkunden und Übersetzer
  • Vor- und Nachbearbeitung von Übersetzungsprojekten mit Translation-Memory-Tools
  • Planung und Organisation von Kundenprojekten
  • Layoutarbeit, Korrekturlesen und Qualitätskontrolle (Fremdsprachensatz)
  • Technische Unterstützung der Übersetzer
  • Kalkulation, Angebotserstellung und Kostenkontrolle
  • Organisationstalent, sorgfältige Arbeitsweise und kaufmännische Kenntnisse
  • sicherer Umgang mit MS Office, Email und Datenbankanwendungen
  • Belastbarkeit unter Termindruck
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, gute Kenntnisse mindestens einer weiteren Sprache
  • Kenntnisse der Translation-Memory-Technologie
  • Technisches Grundverständnis
  • Eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich bzw. im Fremdsprachenbereich
  • idealerweise mind. 2 Jahre Berufserfahrung

Der zufriedene Kunde steht für uns an erster Stelle. Für seine Wünsche und Vorstellungen haben wir stets ein offenes Ohr und dementsprechend setzen wir unsere Dienstleistung verantwortungsvoll und kontrolliert um.

Ein Großteil unserer Mitarbeiter ist schon sehr lange bei uns beschäftigt, was dafür spricht, dass auch sie stolz darauf sind, ein Teil von EnssnerZeitgeist zu sein. Eigenverantwortliches Arbeiten bei flachen Hierarchien steht bei uns im Vordergrund. Wenn Sie Interesse haben, in unserem Team einen entscheidenden Beitrag zu leisten, erwarten wir gerne Ihre aussagekräftige Bewerbung

Die t’works Gruppe ist ein internationaler Sprachdienstleister mit Standorten in Deutschland, Österreich, England, Frankreich, Italien und den Niederlanden. Wir sehen uns als Full-Circle-Partner für unsere Kunden, der alle Themen rund um Contenterstellung und -lokalisierung anbietet. Neben kunden- und lösungsorientiertem Denken und Handeln, effizienten Prozessen, Technologie und einer dynamischer DNA, steht für uns der Mensch im Mittelpunkt.

Der zufriedene Kunde steht für uns an erster Stelle. Für seine Wünsche und Vorstellungen haben wir stets ein offenes Ohr und setzen unsere Dienstleistung stets verantwortungsvoll und kontrolliert um.

Eigenverantwortliches Arbeiten bei flachen Hierarchien steht bei uns im Vordergrund. Sind Sie ein Teamplayer, bringen gern eigene Ideen ein und haben schon Erfahrungen in der Sprach­dienst­leistungsbranche sammeln können? Wenn Sie Interesse haben, in unserem Team einen entscheidenden Beitrag zu leisten, erwarten wir gerne Ihre aussägekräftige Bewerbung.

Mehr Infos

Du fühlst Dich angesprochen?

Dann freuen wir uns wir uns auf Deine Bewerbung mit Gehaltswunsch und frühestmöglichem Eintrittstermin per E-Mail an
Carola Rottmann
Operative Leitung, Projektmanagement bei EnssnerZeitgeist Translation GmbH
Tel. +49 9721-703517
E-Mail:
carola.rottmann@enssner.de