Sie wollen
eine konsistente Corporate Language
sicherstellen?
Bei t’works ist Ihre Corporate Language in sicheren Händen
Das Terminologiemanagement von t’works stellt die Konsistenz und fachliche Genauigkeit Ihrer Corporate Language in all Ihren Übersetzungsprojekten sicher.
Unser Leistungsversprechen
Was ist Terminologie
und welche Rolle spielt sie?
und welche Rolle spielt sie?
- Terminologie definiert die Gesamtheit aller Wörter und Wendungen, die eine bestimmte Branche, Disziplin, Strömung, Thematik usw. beschreiben.
- Die Terminologie Ihres Unternehmens ist Ihre Corporate Language. Sie spiegelt also Ihre Unternehmens- und Markenidentität wider und sollte sorgfältig gehandhabt werden.
- Das richtige Management Ihrer Corporate Language im Übersetzungsprozess spart Ihnen Zeit, Nerven und Geld.
Unsere Kunden
Wie verwaltet und verwendet t’works
Ihre Corporate Language?
Ihre Corporate Language?
- Unsere Redakteure, Übersetzer, Terminologen, Linguisten und Entwickler arbeiten gemeinsam daran, Ihre Corporate Language in kurzer Zeit auf professionelle Beine zu stellen. Dafür haben wir erstklassige Tools und Methoden entwickelt.
- Ihre Fachterminologie sollte zentral auf einem Server abgespeichert und nicht in Form von Exceltabellen oder Datenbankdateien um die Welt geschickt werden.
- Unsere serverbasierten Terminologielösungen sind via Browser abrufbar und lassen sich dank der REST-basierten Schnittstelle nahtlos in viele Systeme integrieren.
Kontaktieren Sie uns noch heute für eine unverbindliche Vorführung unseres Terminologiemanagements. Wir zeigen Ihnen, wie wir die Genauigkeit und Effizienz Ihrer Übersetzungsprojekte gewährleisten.
Unsere Kompetenz
