window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-5TQCDFKWE7');
Blog2022-05-09T15:17:15+02:00

t'works affiliate company location

t'works affiliate company location
References by t'works

Blog

Was gibt’s
so Neues?

Hier können Sie sich up to date halten und über Neuigkeiten aus der (Sprach-)Welt informieren. Wir beschäftigen uns mit wissenswerten Themen rund um technische und mediengerechte Fachübersetzung, Transkreation, Lokalisierung, SAP-Übersetzung, Terminologie und Interkulturelles.

Wir freuen uns, wenn Sie uns folgen!

März 2022

Thieme Compliance und EnssnerZeitgeist – eine t‘works-Schwestergesellschaft – eine langjährige Zusammenarbeit

März 29th, 2022|Case Studies auf Deutsch|

Für die nötige fremdsprachliche Expertise sorgt dabei EnssnerZeitgeist mit Übersetzungen in derzeit über 20 Sprachen. Sprachbarrieren zu überwinden ist der tägliche Job eines Sprachdienstleisters. EnssnerZeitgeist ist stolz, Thieme Compliance multilingual unterstützen zu dürfen.

WienTourismus: Kompetent und zuverlässig

März 17th, 2022|Case Studies auf Deutsch|

Seit 2010 unterstützt ASI, (eine) Schwestergesellschaft der t'works Gruppe, als kompetenter und zuverlässiger Sprachdienstleister WienTourismus bei Übersetzungsprojekten. Schwerpunktmäßig unterstützt ASI WienTourismus bei der Übersetzung einer Vielzahl von Foldern und Broschüren, die sowohl für Einheimische als auch für internationale Gäste ein treuer Begleiter durch die Stadt sind.

Februar 2022

Wie dicht ist die Maschinenübersetzung der Humanübersetzung auf den Fersen?

Februar 22nd, 2022|t'works|

Übersetzer und Dolmetscher gab es schon immer – von der Frühzeit bis heute, weil Menschen unterschiedlicher Sprachen von jeher miteinander kommunizieren mussten. Die damals einzige Berufsausrüstung zum Übersetzen eines Textes bestand aus dem menschlichen Wissen und der Fähigkeit, neben der Muttersprache neue Sprachen zu erlernen und sie dann „von Hand“ oder mündlich zu vermitteln.

Nach oben